Datenschutzerklärung nach revDSG

Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) geltend ab 1. September 2023

Transparenz ist in der ORTHO-TEAM Gruppe wichtig. Die Beschaffung von Personendaten und der Zweck oder die Zwecke, für den oder die diese Personendaten bearbeitet werden, sind erkennbar gemäss den Bestimmungen des schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG - Art. 4 Abs. 4 DSG).

Gerne informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung unseres Webseitenangebotes und im Zusammenhang mit Dienstleistungen der ORTHO-TEAM Gruppe. 

Für allfällige Fragen hierzu stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Im Rahmen unserer gesetzlichen Pflichten nach revDSG erteilen wir Ihnen notwendige Auskünfte und führen ein Verzeichnis der Bearbeitungstätigkeiten.

ORTHO-TEAM AG
Effingerstrasse 37
CH-3008 Bern

T. 031 388 89 89 und

Detailinformationen 

Wir informieren welche Personendaten beschafft werden, wie, wofür und wo die Personendaten bearbeitet werden und wohin die Personendaten übermittelt werden:

Begriffserläuterung gemäss Art. 5 revDSG

• Personendaten: alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen
• betroffene Person: natürliche Person, über die Personendaten bearbeitet werden
• besonders schützenswerte Personendaten
  Daten über religiöse, weltanschauliche, politische oder gewerkschaftliche Ansichten oder Tätigkeiten 
  Daten über die Gesundheit, die Intimsphäre oder die Zugehörigkeit zu einer Rasse oder Ethnie
• genetische Daten, 
• biometrische Daten, die eine natürliche Person eindeutig identifizieren
• Daten über verwaltungs- und strafrechtliche Verfolgungen oder Sanktionen
• Daten über Massnahmen der sozialen Hilfe
• Bearbeiten: jeder Umgang mit Personendaten, unabhängig von den ange- wandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Beschaffen, Speichern, Aufbewahren, Verwenden, Verändern, Bekanntgeben, Archivieren, Löschen oder Vernichten von Daten
• Bekanntgeben: das Übermitteln oder Zugänglichmachen von Personendaten
• Profiling: jede Art der automatisierten Bearbeitung von Personendaten, die darin besteht, dass diese Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, persönlicher Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen
• Profiling mit hohem Risiko: Profiling, das ein hohes Risiko für die Persön- lichkeit oder die Grundrechte der betroffenen Person mit sich bringt, indem es zu einer Verknüpfung von Daten führt, die eine Beurteilung wesentlicher Aspekte der Persönlichkeit einer natürlichen Person erlaubt
• Verletzung der Datensicherheit: eine Verletzung der Sicherheit, die dazu führt, dass Personendaten unbeabsichtigt oder widerrechtlich verlorengehen, gelöscht, vernichtet oder verändert werden oder Unbefugten offengelegt oder zugänglich gemacht werden
• Bundesorgan: Behörde oder Dienststelle des Bundes oder Person, die mit öffentlichen Aufgaben des Bundes betraut ist
• Verantwortlicher: private Person oder Bundesorgan, die oder das allein oder zusammen mit anderen über den Zweck und die Mittel der Bearbeitung entscheidet; 
• Auftragsbearbeiter: private Person oder Bundesorgan, die oder das im Auf- trag des Verantwortlichen Personendaten bearbeitet.

Mindestangaben und Bearbeitungszweck

Ihre Daten werden zu folgenden Zweck/en verarbeitet:

• Analytik, Versorgung von Hilfsmittel der ORTHO-TEAM Gruppe
• Kontaktaufnahme und Kommunikation mit beispielsweise Kostenträger und Zuweiser bei Einwilligung des Kunden:in
• Einsatz von Cookies zur Gewährleistung der Grundfunktionalität der Webseite
• Einsatz von Cookies zur Analyse des Nutzerverhaltens und/oder Übermittlung an Drittanbieter
• Bereitstellung eines Newsletters oder anderer Marketingmöglichkeiten
• Auswertung der Nutzung der Webseite durch Einsatz von sog. Analysetools
• Einhaltung von gesetzlichen und behördlichen Anforderungen oder Pflichten, soweit wir hierzu verpflichtet sind
• Einbindung von Angeboten von Drittanbietern für ein besseres Nutzerlebnis oder Gewährleistung einer hohen Qualität unseres Angebots Empfänger oder Kategorie der Empfänger (geben Sie konkrete Empfänger oder die Kategorie/Oberbegriffe an)
• Webmaster/Webagentur
• Dienstleister des Webangebots
• eingebundene Drittanbieter
• Zahlungsanbieter/Zahlungsabwickler
• Paket/Versendedienstleister

Bearbeitete Personendaten

Bei der Nutzung unserer Dienstleistungen werden diverse Personendaten erhoben, welche für die ganzheitliche Betreuung und qualitativ hochstehende Versorgung in der ORTHO-TEAM Gruppe notwendig sind. 

Nutzung unserer Webseite

Ihre tatsächliche IP-Adresse, soweit diese vom Webseitennutzer nicht verborgen oder geändert wurde, E-Mail-Adresse, soweit diese vom Webseitennutzer eingegeben wird, Name, Anschrift, weitere Angaben, soweit diese vom Webseitennutzer eingegeben werden, Bankdaten, soweit diese vom Webseitenbenutzer eingegeben werden, Gesundheitsdaten, soweit diese vom Webseitenbenutzer eingegeben werden oder mit Zustimmung übertragen werden.

Datensicherheit

Wir verwenden für den Webseiten-Besuch das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Ob die Seite unseres Internetauftritts verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- bzw. Schloss-Symbols in der Statuszeile Ihres Browsers. 

Rechte des Betroffenen

Ihre Rechte u.a. auf Auskunft, Berichtigung richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften des revDSG.

Einsatz von Cookies

Cookies sind Textdateien, um die Nutzung der Webseite zu gewährleisten, die Webseite zu verbessern oder die Nutzung der Webseite zu verfolgen (sog. “Trackingtechnologie”). Einige Cookies werden lediglich für die Dauer des Besuches auf der Webseite gespeichert (sog. “Session Cookies”). Andere Cookies werden länger gespeichert und erst nach einer festgelegten Zeit gelöscht, um z.B. wiederkehrende Nutzer zu erkennen, das Benutzerverhalten oder Besuchsmuster zu analysieren  oder die Webseitenfunktionalität für alle Nutzer zu verbessern. 

Sie können in den Einstellungen Ihres Browser in der Regel einstellen, welche Cookies Sie zulassen möchten. Werden sämtliche Cookies abgelehnt (“funktionale Cookies”) kann der Besuch unserer Webseite eingeschränkt oder nicht verfügbar sein. Hilfestellung zur Cookieverwaltung gängiger Browser erhalten Sie hier:

• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen 
• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies 
• Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de 
• Opera: http://www.opera.com/de/help 
• Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE

Einsatz von Analysetools

Wir haben auf unserer Webseite Analysetools eingebunden, um das Benutzerverhalten zu analysieren, Auswertung von Werbemassnahmen vorzunehmen oder Besucherstatistiken zu erstellen. 

Einbindung von Social-Media-Diensten

Wir haben auf unserer Webseite sog. Social-Media-Dienste eingebunden. Wir weisen darauf hin, dass die Daten ausserhalb der Schweiz und der Europäischen Union verarbeitet werden. Wir verlinken auf unserer Webseite auf unsere Unternehmensprofile in den Sozialen Netzwerken. Beachten Sie jedoch, dass bereits mit Aufruf unserer Webseite oder durch Klick auf den Link Personendaten zu den Sozialen Netzwerken auf deren Server übertragen werden können. Für Informationen über die jeweilige Verarbeitungen und jeweiligen Widerspruchsmöglichkeiten verweisen wir auf die Datenschutzinformationen der Anbieter. Wir haben folgende Anbieter eingebunden, deren Datenschutzinformation Sie nachfolgend finden.

Einbindung externer Onlinedienste

Wir haben auf unserer Webseite externe Onlinedienste (z.B. Kartendienst) eingebunden. Bei Besuch unserer Webseite und Einwilligung zur Datenübertragung ins Ausland werden Daten an den Onlinedienst übertragen. (Auf Onlinedienst, erhobene Daten und Widerspruchsmöglichkeiten bzw. Datenschutzhinweis verweisen).

Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir haben uns bemüht, in der Datenschutzerklärung die rechtlich erforderlichen und gesetzlich gebotenen Informationen bereitzustellen. Wir behalten uns die jederzeitige Änderung und Anpassung der Datenschutzerklärung vor. 

Übermittlung von Daten ins Ausland 

Bei Besuch unserer Webseite können Personendaten ins Ausland an folgende Staaten oder internationale Organe übertragen werden. Die Übermittlung wird auf folgende Garantien nach Art. 16 Abs. 2 oder Ausnahmen nach Art. 17 revDSG gestützt. Ländergruppe1: Art. 16 Abs. 1 rev DSG

Feststellung angemessenes Datenschutzniveau durch Bundesrat
Land2: Art. 16 Abs. 2 revDSG geeigneter Datenschutz z.B. durch Standarddatenschutzklauseln
Land3: Ausnahme nach Art. 17 u.a. Einwilligung des Betroffenen, Abschluss eines Vertrages, Wahrung öffentliches Interesse oder Durchsetzung von Rechtsansprüchen